Yes, not showing an approval mark or not demonstrating that it would meet approval mark standards could make it fail the IVA test.
A British Standards Mark or an E mark should be sufficient.
Do the seat belts themselves need an approval rating to pass?